PROJETOS DE PESQUISA
CURSO DE LETRAS LÍNGUA INGLESA
Drª. Andréa Moraes da Costa
✺ Milton Hatoum e Mia Couto: diálogos entre duas narrativas literárias Vinculado ao Mestrado de Estudos Literários - MEL/UNIR (2019- atual)
✺A Temporary Matter e The Third and Final Continent, de Jhumpa Lahiri: negociação cultural em suas traduções para a língua portuguesa (PIBIC 2021/2022)
✺Tradução, Adaptação e Hipertextualidade: reflexões a partir de Robinson Crusoe (PIBIC 2020/2021)
✺Tradução cultural na Amazônia: a reescrita em Língua Inglesa de Varandas da Eva de Milton Hatoum (PIBIC 2019/2020)
✺Untranslatable words: a tradução por meio da arte (2019)
Dr. Hélio Rodrigues Rocha
✺Saberes ecológico em narrativas indígenas Mítico-literárias indígenas e em obras da literatura amazônica? (2020-atual)
✺Tradufagia: processo tradutório de narrativas de viajantes de língua inglesa à América do Sul (atual)
✺Traduzindo acervos (2017-2018)
✺Tradução de Thomas Whiffen (2016- atual)
✺Coronel Labre: sua vida e seu tempo (2014-2016)
✺Cartografias urbanas: relatos de cidades, rios e florestas na história e na literatura (2013-atual)
Drª Maria Alice Sabaini de Souza
✺Projeto de Pesquisa Egressos de Línguas Estrangeiras e suas Ações da UNIR (2021- atual)
✺O conto sob a perspectiva da Estética da Recepção (2019- atual
Dr. Paulo Eduardo Benites de Moraes
✺ Arte, literatura e imagem: perspectivas contemporâneas (2020-artual)
✺Perspectivas críticas da poesia brasileira contemporânea (2019-2021)
✺Historiografia, cânone e ensino (2026-2018)
✺Manoel de Barros: Poeta Antropófago (2012-2014)
✺A pesquisa-relação: Por um pensar/fazer científico personalizado e descolonial (2011-2012)
✺Culturas mestiças no Pantanal e no Cerrado: paisagem, sociedade, linguagem e identidade (2009-2010)
Drª. Lusinilda Carla Martins (aposentada)
✺Letramentos (2017-atual)
✺Subjetividade e formação inicial de professores da area de letras da Universidade Federal de Rondônia (2013-2015)
Dr. Miguel Nenevé (aposentado)
✺A Prática Discrusiva sobre a Amazônia: Colonização e descolonização em A Selva de Ferreira de CAstro (2015-atual)
✺Vozes da fronteira: Literatura da Guyana sob uma perspectiva pós-colonial (2007-atual)
✺Literatura e Educação na Amazônia: Perspectivas Pós-coloniais (2003-2008)
Drª. Odete Burgeile (aposentada)
✺Deslocamentos, identidades transnacionais e ensino de línguas (2020-atual)
✺Gênero, fronteira e migração: contatos entre português, espanhol e elementos indígenas na Amazônia ocidental (2019-atual)